Sender — Wörterbuch

§Значения

передатчик

Ein Gerät oder eine technische Vorrichtung, die Signale oder Wellen aussendet.

Техническое устройство для передачи сигналов.

нейтральное

Der Sender muss repariert werden.

— Передатчик нужно отремонтировать.
Das Signal kommt von einem starken Sender.

— Сигнал идет от мощного передатчика.

Синонимы

отправитель

Eine Person oder eine Organisation, die eine Nachricht, ein Paket oder Informationen verschickt.

Лицо или организация, отправляющая что-либо.

нейтральное

Der Sender der Postkarte ist nicht lesbar.

— Отправитель открытки неразборчив.
Bitte geben Sie den Namen des Senders an.

— Пожалуйста, укажите имя отправителя.

Синонимы

радиостанция, телеканал

Ein Radiosender oder Fernsehsender als Programmangebot.

Вещательная организация или канал.

нейтральное

Welcher Sender zeigt diesen Film?

— Какой канал показывает этот фильм?
Die deutschen Sender bieten viele Programme an.

— Немецкие радиостанции предлагают много программ.