Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Einzelaktion

[ˈaɪ̯nt͡sl̩akˌtsi̯oːn]
По слогам ein|zel|ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Einzelaktion
Plural
die Einzelaktionen
§Значения
единоличная акция, индивидуальное действие
Eine Handlung oder Maßnahme, die von einer einzelnen Person oder ohne die Beteiligung anderer durchgeführt wird.
Действие, совершаемое одним человеком.
нейтральное
  1. Die Einzelaktion des Mitarbeiters war nicht genehmigt.
    — Единоличная акция сотрудника не была санкционирована.
  2. Er betrachtete seinen Protest als eine reine Einzelaktion.
    — Он рассматривал свой протест как чистое индивидуальное действие.
Синонимы
единичная акция, разовое мероприятие
Ein isoliertes Ereignis, das nicht Teil eines größeren, geplanten Plans oder einer Serie ist.
Событие, не являющееся частью системы или плана.
нейтральное
  1. Es handelte sich lediglich um eine unvorhergesehene Einzelaktion.
    — Это была всего лишь непредвиденная единичная акция.
  2. Diese Einzelaktionen ohne Strategie führen zu nichts.
    — Эти разовые акции без стратегии ни к чему не приведут.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке