Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Eisenhelm

[ˈaɪ̯zn̩ˌhɛlm]
По слогам ei|sen|helm
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenhelms
Plural
die Eisenhelme
§Значения
iron helmet
Ein Kopfschutz aus Eisen, der im Mittelalter oder in der Antike von Kriegern getragen wurde.
A protective headpiece made of iron used in combat.
нейтральное
  1. Der Ritter trug einen glänzenden Eisenhelm.
    — The knight wore a shining iron helmet.
  2. Der alte Eisenhelm lag im Museum.
    — The old iron helmet lay in the museum.
Синонимы
derStahlhelm·Kopfschutz
iron head (metaphor)
Ein metaphorischer Begriff für eine unnachgiebige oder sehr harte Person.
A figurative term for a person with an unyielding character.
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Er begegnete ihm wie einem Eisenhelm.
    — He met him like an iron head.
§Сложные слова
Eisenhelm-Typ
iron helmet type
Ritter-Eisenhelm
knight's iron helmet
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке