Eisloch

[aɪ̯sˌlɔx]

По слогам eis|loch

§ Грамматика

Genitiv

des Eislochs

Plural

die Eislöcher

§Значения

ice hole, hole in the ice

Eine Öffnung oder ein Loch in einer gefrorenen Eisfläche.

An opening or hole in a frozen ice surface.

нейтральное

Das Eisloch im See ist sehr tief.

— The ice hole in the lake is very deep.
Vorsicht, das Eisloch ist nicht mit Schnee bedeckt.

— Watch out, the ice hole is not covered with snow.

Синонимы

fishing hole, ice hole

Ein künstlich geschaffenes Loch im Eis, meist zum Fischen oder zum Tauchen.

An artificially created hole in the ice, typically for fishing.

нейтральное

Er bohrte ein Eisloch für die Forelle.

— He drilled an ice hole for the trout.
Wir haben den Köder direkt ins Eisloch geworfen.

— We threw the bait directly into the ice hole.

§Идиомы