Elevation — WBuch

§Значения

высота, возвышенность

Die Höhe über dem Meeresspiegel oder eine Erhebung des Geländes.

Высота над уровнем моря или географическое возвышение.

нейтральное

Die Elevation der Stadt beträgt fünfhundert Meter.

— Высота города составляет пятьсот метров.
Die Karte zeigt die genaue Elevation des Gebiets.

— На карте показана точная высота местности.

Синонимы

подъем, повышение

Der Vorgang des Anhebens oder Erhöhens von etwas.

Процесс поднятия или повышения чего-либо вверх.

нейтральное

Синонимы

вознесение гостии

Der Moment in der katholischen Messe, in dem der Priester Hostie und Kelch hochhebt.

Момент в католической мессе, когда священник поднимает гостию и чашу.

Bei der Elevation läutete der Messdiener die Glocke.

— Во время вознесения служка звонил в колокол.
Die Gemeinde kniete während der Elevation nieder.

— Во время вознесения прихожане встали на колени.