Ellbogen

[ˈɛlbɔɡn̩]

По слогам ell|bo|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Ellbogens

Plural

die Ellbogen

§Значения

elbow

Das Gelenk zwischen dem Oberarm und dem Unterarm.

The joint between the upper arm and the forearm.

нейтральное

Er hat sich den Ellbogen beim Sport verletzt.

— He injured his elbow while playing sports.
Die Schmerzen im Ellbogen lassen nicht nach.

— The pains in the elbow are not subsiding.

Синонимы

elbow grease, pushiness

Eine eigennützige, rücksichtslose oder taktische Verhaltensweise.

The quality of being pushy or acting purely in one's own interest.

разговорное

☞ Used figuratively.

In dieser Firma braucht man viel Ellbogen.

— In this company, you need a lot of pushiness.
Er gelangte nur durch puren Ellbogen an die Spitze.

— He reached the top only through pure pushiness.

Синонимы

§Идиомы