Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Enterbrücke

[ˈɛntɐˌbrʏkə]
По слогам en|ter|brü|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Enterbrücke
Plural
die Enterbrücken
§Значения
трап, переход
Eine Brücke, die dazu dient, Schiffe oder Boote zu überqueren oder zu einer Anlegestelle zu führen.
Переход или мостик для посадки на судно.
нейтральное
  1. Die Passagiere gehen über die Enterbrücke an Bord.
    — Пассажиры проходят по трапу на борт.
  2. Die Enterbrücke muss vor der Abfahrt gesichert werden.
    — Трап должен быть закреплен перед отплытием.
Синонимы
Gangway·Landgang
аппарель, посадочный мостик
Ein technisches Bauteil oder eine Konstruktion, die den Zugang zum Schiff oder zum Steg ermöglicht.
Специальное техническое сооружение для посадки.
терминологическое
  1. Die mechanische Enterbrücke wurde gestern repariert.
    — Механический посадочный мостик был отремонтирован вчера.
  2. Die Konstruktion der Enterbrücke ist sehr stabil.
    — Конструкция аппарели очень устойчива.
§Сложные слова
Schiffsenterbrücke
корабельный трап
Enterbrückenkonstruktion
конструкция трапа
Enterbrückensystem
система трапов
§Однокоренные
entern
абордажный, брать на абордаж
Entermanöver
абордажный маневр
Enterkommando
абордажная команда
Brücke
мост
§Связанные слова
Leiter·Anlegestelle·Schiffsluke

Сообщить об ошибке