Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Entfaltung

[ɛntˈfaltʊŋ]
По слогам ent|fal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Entfaltung
Plural
die Entfaltungen
§Значения
unfolding, unfolding of a fold
Der Prozess, bei dem sich etwas aus einer gefalteten oder zusammengelegten Form öffnet oder ausbreitet.
The process of opening or spreading something from a folded state.
нейтральное
  1. Die Entfaltung des Papierflügels geschah ganz langsam.
    — The unfolding of the paper wing happened very slowly.
  2. Wir beobachteten die Entfaltung der Blüte.
    — We observed the unfolding of the flower.
Синонимы
development, unfolding of potential
Die schrittweise Entwicklung oder Ausarbeitung von Fähigkeiten, Talenten oder Potenzialen.
The gradual development or realization of abilities or talents.
нейтральное
  1. Die volle Entfaltung seiner Talente braucht Zeit.
    — The full unfolding of his talents takes time.
  2. Bildung fördert die geistige Entfaltung.
    — Education promotes intellectual development.
Синонимы
Auseinanderfalten
unfolding, manifestation
Das Sichtbarwerden oder die Ausbreitung von Ereignissen, Kräften oder Phänomenen.
The manifestation or spreading of events, forces, or phenomena.
возвышенное
  1. Die Entfaltung der Ereignisse überraschte alle.
    — The unfolding of events surprised everyone.
  2. Man konnte die Entfaltung der Kräfte spüren.
    — One could feel the unfolding of the forces.
§Идиомы
§Сложные слова
Persönlichkeitsentfaltung
development of personality
Potenzialentfaltung
unfolding of potential
Talententfaltung
unfolding of talent
Entfaltungsphase
development phase
Entfaltungsgeschwindigkeit
speed of unfolding
§Однокоренные
§Связанные слова
dasWachstum·Progression·dieReifung

Сообщить об ошибке