Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Ausdehnung

[ˈaʊ̯sˌdeːnʊŋ]
По слогам aus|de|nun|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Ausdehnung
Plural
die Ausdehnungen
§Значения
расширение, протяженность
Der Vorgang oder das Ausmaß, bei dem sich etwas in der Fläche, im Raum oder im Umfang vergrößert.
Процесс или масштаб увеличения чего-либо в пространстве или объеме.
нейтральное
  1. Die Ausdehnung des Gebiets ist sehr groß.
    — Протяженность этой территории очень велика.
  2. Wir untersuchten die räumliche Ausdehnung des Objekts.
    — Мы исследовали пространственное расширение объекта.
Синонимы
Erweiterung·Ausbreitung
распространение, охват
Die Ausbreitung oder Erweiterung eines bestimmten Gebiets, Einflussbereichs oder einer Wirkung.
Расширение сферы влияния, территории или области действия.
нейтральное
  1. Die Ausdehnung seines Einflusses war beachtlich.
    — Охват его влияния был значительным.
  2. Die geografische Ausdehnung des Reiches wuchs stetig.
    — Географическое распространение империи постоянно росло.
Синонимы
Expansion
тепловое расширение
Die physikalische Vergrößerung des Volumens eines Körpers durch Erwärmung.
Физическое увеличение объема тела вследствие нагревания.
терминологическое
  1. Die thermische Ausdehnung des Metalls muss berücksichtigt werden.
    — Необходимо учитывать тепловое расширение металла.
  2. Hohe Temperaturen führen zur Ausdehnung der Gase.
    — Высокие температуры приводят к расширению газов.
§Сложные слова
Flächenausdehnung
расширение площади
Volumenausdehnung
расширение объема
Gebietsausdehnung
расширение территории
Wärmeausdehnung
тепловое расширение
§Однокоренные
ausdehnen
расширять, растягивать
ausgedehnt
обширный, растянутый
Ausdehnungsgebiet
область распространения
§Связанные слова
Größe·Ausmaß·Dimension