Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Enthaltsamkeit

[ɛntˈhalt͡samt͡kaɪ̯t]
По слогам ent|halt|sam|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Enthaltsamkeit
Plural
§Значения
abstinence, self-denial
Die bewusste Praxis, auf den Genuss von Dingen oder die Befriedigung von Bedürfnissen zu verzichten.
The conscious practice of refraining from pleasure or satisfying needs.
нейтральное
  1. Religiöse Mönche leben oft in strenger Enthaltsamkeit.
    — Religious monks often live in strict abstinence.
  2. Durch Enthaltsamkeit bei der Ernährung verbesserte sich seine Gesundheit.
    — His health improved through self-denial in his diet.
Синонимы
dieMäßigung·dieAskese·dieSelbstbeherrschung
restraint, temperance
Die Eigenschaft, sich zurückhaltend oder maßvoll gegenüber Reizen oder Verlangen zu verhalten.
The quality of being moderate and exercising self-control.
возвышенное
  1. Seine geistige Enthaltsamkeit beeindruckte die Kritiker sehr.
    — His intellectual restraint impressed the critics greatly.
  2. Sie bewies in der Krise eine bemerkenswerte Enthaltsamkeit.
    — She showed remarkable temperance during the crisis.
§Однокоренные
enthalten
to contain
enthalten
to abstain
enthaltend
containing
enthaltlich
contained in
§Связанные слова
derVerzicht·dieDisziplin·dieSparsamkeit

Сообщить об ошибке