Epitom — WBuch

epitome, summary

Eine Zusammenfassung oder eine gekürzte Fassung eines Textes oder Werkes.

A brief summary or an abridged version of a text.

возвышенное терминологическое

☞ Primarily used in literary studies.

Der Gelehrte verfasste ein präzises Epitom der antiken Werke.

— The scholar composed a precise epitome of the ancient works.
In diesem Epitom finden sich die wichtigsten Thesen wieder.

— The most important theses are found in this epitome.

Синонимы

epitome, embodiment

Ein Musterbeispiel oder die perfekte Verkörperung einer Eigenschaft oder eines Typs.

A perfect example or embodiment of a quality.

возвышенное

Er ist das Epitom eines ehrlichen Menschen.

— He is the epitome of an honest man.
Diese Architektur gilt als Epitom der Moderne.

— This architecture is considered the epitome of modernism.