Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Erbbauzins

[ˈɛɐ̯baʊ̯ˌtsɪns]
По слогам erb|bau|zins
§ Грамматика
Genitiv
des Erbbauzins
Plural
die Erbbauzinsen
Singularetantum
§Значения
эрббаузауш (арендная плата за право застройки)
Eine regelmäßige Gebühr, die ein Erbbaugerechtigter für die Nutzung eines Grundstücks an den Grundstückseigentümer zahlt.
Периодический платеж, выплачиваемый за право застройки на чужой земле.
терминологическое
  1. Der jährliche Erbbauzins muss pünktlich an den Eigentümer überwiesen werden.
    — Ежегодный эрббаузауш должен своевременно перечисляться собственнику.
  2. Aufgrund der Inflation wurde der Erbbauzins leicht erhöht.
    — Из-за инфляции арендная плата за право застройки была немного увеличена.
  3. Der monatliche Erbbauzins wird direkt an den Besitzer des Grundstücks gezahlt.
    — Ежемесячная арендная плата за право застройки выплачивается непосредственно владельцу земельного участка.
Синонимы
Erbbauzinszahlung·Baurechtspacht
§Сложные слова
Erbbauzinsrate
периодический платеж по праву застройки
Erbbauzinsanpassung
корректировка арендной платы за право застройки
Erbbauzinsvertrag
договор о праве застройки
Erbbauzinssteigerung
повышение арендной платы за право застройки
Erbbauzinsberechnung
расчет арендной платы за право застройки
§Однокоренные
§Связанные слова
dasBaurecht·Grundstückszins·diePacht

Сообщить об ошибке