Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Erdklumpen

[ˈeːɐ̯tˌklʊmpn̩]
По слогам erd|klump|en
§ Грамматика
Genitiv
des Erdklumpens
Plural
die Erdklumpen
§Значения
clod of earth, lump of soil
Ein zusammenhängender Klumpen aus Erde oder Boden.
A solid mass or lump of soil.
нейтральное
  1. Er hielt einen großen Erdklumpen in seiner Hand.
    — He held a large clod of earth in his hand.
  2. Die Pflanze wächst zwischen zwei Erdklumpen.
    — The plant grows between two lumps of soil.
Синонимы
Erdeklumpen·Erdebrocken·Erdeklump
patch of dirt, scrap of land
Ein Stück Erde, das oft als abwertende Bezeichnung für ein kleines, unbedeutendes Landstück verwendet wird.
A small or insignificant piece of land.
разговорное
☞ Often used in a derogatory context.
  1. Sie kämpften um jeden kleinen Erdklumpen.
    — They fought for every small patch of land.
  2. Dieses Land ist nichts weiter als ein Erdklumpen.
    — This land is nothing more than a scrap of dirt.
§Сложные слова
Lehmerdklumpen
clod of clay
Sanderdklumpen
clod of sand
§Однокоренные
dieErde
earth
klumpen
to clump
derKlumpen
lump, clot
erdig
earthy
§Связанные слова
derBoden·dieErde·derSchlamm

Сообщить об ошибке