Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Erfolgsrate

[ɛɐ̯ˈfɔlksˌʁaːtə]
По слогам er|folg|sra|te
§ Грамматика
Genitiv
der Erfolgsrate
Plural
die Erfolgsraten
§Значения
доля успеха, процент успеха
Der Prozentsatz oder Anteil der Versuche, die zu einem gewünschten Ergebnis führen.
Процент или доля попыток, которые привели к желаемому результату.
нейтральное
  1. Die Erfolgsrate bei diesem Experiment liegt bei etwa achtzig Prozent.
    — Доля успеха в этом эксперименте составляет около восьмидесяти процентов.
  2. Wir müssen die Erfolgsrate unserer Verkäufe steigern.
    — Мы должны повысить процент успеха наших продаж.
Синонимы
Erfolgswahrscheinlichkeit·Erfolgsquote
эффективность, результативность
Die Effizienz oder Wirksamkeit einer bestimmten Methode oder Maßnahme.
Степень эффективности или результативности определенного метода.
нейтральное
  1. Die medizinische Erfolgsrate dieser neuen Therapie ist sehr hoch.
    — Эффективность этой новой терапии очень высока.
  2. Eine niedrige Erfolgsrate deutet auf Fehler im System hin.
    — Низкая результативность указывает на ошибки в системе.
§Сложные слова
Erfolgsraten
показатели успеха (мн. ч.)
§Однокоренные
Erfolg
успех
erfolgreich
успешный
erfolgen
происходить, случаться
dieRate
ставка, темп, показатель
§Связанные слова
dieWahrscheinlichkeit·Prozentsatz·Effizienz

Сообщить об ошибке