Ernteergebnis

harvest yield, crop result

Die Menge oder Qualität der landwirtschaftlichen Erzeugnisse, die nach der Ernte erzielt wurde.

The quantity or quality of agricultural products obtained after harvesting.

нейтральное

Das Ernteergebnis fiel dieses Jahr sehr positiv aus.

— The harvest yield was very positive this year.
Ein schlechtes Ernteergebnis gefährdet die Existenz der Bauern.

— A poor harvest result threatens the farmers' livelihood.
Wir müssen das Ernteergebnis genau analysieren.

— We must analyze the harvest result carefully.

Синонимы

outcome, result

Das Resultat oder der Erfolg eines Prozesses, oft im übertragenen Sinne verwendet.

The outcome or success of a process, often used figuratively.

возвышенное

Das politische Ernteergebnis überraschte viele Experten.

— The political outcome surprised many experts.
Nach Monaten der Arbeit war das Ernteergebnis zufriedenstellend.

— After months of work, the result was satisfactory.