Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ersatzwort

[ˈɛɐ̯ˌzat͡sˌvɔʁt]
По слогам er|satz|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Ersatzwortes
Plural
die Ersatzwörter
§Значения
substitute word, replacement word
Ein Wort, das anstelle eines anderen Wortes verwendet wird, um eine Lücke zu füllen oder einen Begriff zu umschreiben.
A word used instead of another to fill a gap.
нейтральное
  1. Er benutzte ein Ersatzwort, weil ihm der Fachbegriff fehlte.
    — He used a substitute word because he lacked the technical term.
  2. Dieses Ersatzwort beschreibt die Situation nur unzureichend.
    — This replacement word describes the situation insufficiently.
Синонимы
placeholder word, filler word
Ein Platzhalterwort, das oft unpräzise ist und verwendet wird, wenn der genaue Begriff nicht bekannt ist.
An imprecise word used when the exact term is unknown.
нейтральное
  1. Vermeiden Sie dieses Ersatzwort in wissenschaftlichen Texten.
    — Avoid using this placeholder word in scientific texts.
  2. Das Wort 'Ding' fungiert hier lediglich als Ersatzwort.
    — The word 'thing' merely functions as a placeholder word here.
§Сложные слова
Ersatzwortwahl
choice of substitute word
Ersatzwortgebrauch
use of a substitute word
Ersatzwortliste
list of substitute words
§Однокоренные
§Связанные слова
Begrifflichkeit·derAusdruck·dasLexem

Сообщить об ошибке