Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
die

Erste

[ˈeːɐ̯stə]
По слогам ers|te
§ Грамматика
Genitiv
der Ersten
Plural
die Ersten
§Значения
first
Die erste Person in einer Rangfolge oder einer Liste.
The first person or object in a sequence.
нейтральное
  1. Sie war die Erste, die das Ziel erreichte.
    — She was the first to reach the goal.
  2. Wer war die Erste in der Schlange?
    — Who was the first in line?
Синонимы
derAnfang
first class
Die erste Klasse oder die höchste Stufe in einem System.
The highest category or class.
нейтральное
  1. Er reiste nur in der Ersten.
    — He traveled only in first class.
Синонимы
diePionierin
first (woman)
Die erste Frau in einem bestimmten Kontext oder einer Gruppe.
The first woman in a group or position.
нейтральное
  1. Sie war die Erste, die den Preis gewann.
    — She was the first woman to win the prize.
§Идиомы
  • die Erste sein
    — to be the first
§Сложные слова
derErsthelfer
first aider
Erstgeborene
firstborn
dieErstaufnahme
initial reception
Erstausstattung
initial equipment
Erstkontakt
initial contact
§Однокоренные
erstmalig
for the first time
erstens
firstly
ersterwähnen
to mention for the first time
erstarken
to gain strength
§Связанные слова
derAnfang
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR A1

erste

[ˈeːɐ̯stə]
По слогам er|ste
§Значения
first
An erster Stelle in einer Reihenfolge oder Rangfolge stehend.
Occupying the first position in a list or sequence.
нейтральное
  1. Das ist mein erster Besuch in Berlin.
    — This is my first visit to Berlin.
  2. Die erste Reihe im Kino ist schon ausgebucht.
    — The first row in the cinema is already fully booked.
Синонимы
anfänglich
Антонимы
letzte·letzte
initial, first
Als Erster oder als Erstes auftretend; ein Beginnend.
Occurring at the very beginning of a process.
нейтральное
  1. Wir machten unsere ersten Schritte in der Musik.
    — We took our first steps in music.
  2. Das war die erste Gelegenheit für eine Zusammenarbeit.
    — That was the initial opportunity for a collaboration.
paramount, primary
Von höchster Bedeutung, vorrangig oder entscheidend.
Of the highest importance.
возвышенное
  1. Seine Hilfe war von erster Wichtigkeit.
    — His help was of paramount importance.
  2. Das ist eine Frage von erster Priorität.
    — That is a matter of primary priority.
§Идиомы
  • an erster Stelle
    — in first place
  • mit erster Liebe
    — with first love
§Сложные слова
erstklassig
first-class
dieErstaufnahme
initial reception
Erstausstattung
initial equipment
§Однокоренные
erstmalig
for the first time
erstens
firstly
Ersterbahn
first line
§Связанные слова
primär·ursprünglich

Сообщить об ошибке