Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Erstveröffentlichung

[ˈeːɐ̯stfɛɐ̯ˌœfnlɪçʊŋ]
По слогам erst|ver|öf|fen|li|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Erstveröffentlichung
Plural
die Erstveröffentlichungen
§Значения
первая публикация, первое издание
Der erste Akt des Veröffentlichens eines Werkes, eines Buches oder eines Produkts.
Первый акт выпуска произведения или продукта в свет.
нейтральное
  1. Die Erstveröffentlichung des Romans war ein großer Erfolg.
    — Первая публикация романа стала большим успехом.
  2. Wir warten gespannt auf die Erstveröffentlichung der Software.
    — Мы с нетерпением ждем первого выпуска программного обеспечения.
Синонимы
дата выхода, премьера
Der Zeitpunkt oder das Ereignis, bei dem ein Medium zum ersten Mal erscheint.
Момент или событие, когда медиа-продукт впервые появляется.
нейтральное
  1. Die Erstveröffentlichung fand im Jahr 1920 statt.
    — Первый выход [произведения] состоялся в 1920 году.
  2. Nach der Erstveröffentlichung stiegen die Verkaufszahlen stark an.
    — После первого выхода объемы продаж резко возросли.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке