Fabrikantensohn

[faˈbriːkantn̩ˌzoːn]

По слогам fa|bri|kan|ten|sohn

§ Грамматика

Genitiv

des Fabrikantensohns

Plural

die Fabrikantensöhne

§Значения

son of a manufacturer

Der Sohn eines Fabrikanten oder eines Industriellen.

The son of a factory owner or industrialist.

нейтральное

Der Fabrikantensohn übernahm nach dem Tod seines Vaters das Unternehmen.

— The son of the manufacturer took over the company after his father's death.
Er wurde als der rechtmäßige Fabrikantensohn angesehen.

— He was seen as the rightful son of the manufacturer.

Синонимы

rich kid, son of a wealthy man

Ein junger Mann aus wohlhabendem Hause, der oft als privilegiert oder abgehoben wahrgenommen wird.

A young man from a wealthy background, often used with a derogatory nuance.

разговорное

☞ Can be used as a mockery of a privileged lifestyle.

Er spielt sich nur als reicher Fabrikantensohn auf.

— He is just acting like a spoiled rich kid.
Die Leute hielten ihn für einen arroganten Fabrikantensohn.

— People considered him an arrogant son of a wealthy man.

§Однокоренные

fabrikieren

to manufacture

§Связанные слова