Facettierung

[faˌtsɛˈtiːʁʊŋ]

По слогам fa|cet|tie|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Facettierung

Plural

die Facettierungen

§Значения

огранка

Das Anbringen von kleinen, glatten Flächen auf der Oberfläche eines geschliffenen Edelsteins.

Процесс создания плоских граней на поверхности драгоценного камня.

терминологическое

Die präzise Facettierung des Diamanten sorgt für den Glanz.

— Точная огранка алмаза обеспечивает его блеск.
Ein Experte prüft die Facettierung der Edelsteine.

— Эксперт проверяет огранку драгоценных камней.

Синонимы

аспект, грань

Die Vielfalt oder die verschiedenen Aspekte einer Sache oder eines Problems.

Разнообразие сторон или нюансов какого-либо вопроса или явления.

возвышенное

Die Facettierung dieses Problems ist äußerst komplex.

— Многогранность этой проблемы чрезвычайно сложна.
Wir müssen jede Facettierung der Theorie untersuchen.

— Мы должны изучить каждую грань этой теории.

Синонимы

§Сложные слова

Diamantfacettierung

огранка алмаза

Detailfacettierung

детальная проработка аспектов

§Однокоренные