Facette — Wörterbuch

грань (драгоценного камня)

Eine kleine, glatte Fläche auf einem geschliffenen Edelstein.

Маленькая плоская поверхность на ограненном камне.

нейтральное

Der Diamant hat viele glänzende Facetten.

— У алмаза много блестящих граней.
Der Juwelier poliert jede Facette des Steins.

— Ювелир полирует каждую грань камня.

Синонимы

аспект, грань

Ein einzelner Aspekt oder eine Seite eines komplexen Sachverhalts oder einer Persönlichkeit.

Одна из сторон сложной проблемы или характера.

нейтральное

Wir müssen jede Facette des Problems untersuchen.

— Мы должны изучить каждую грань этой проблемы.
Seine Persönlichkeit zeigt eine neue Facette.

— В его личности проявляется новая грань.
Das Buch beleuchtet verschiedene Facetten der Geschichte.

— Книга освещает различные аспекты истории.

Синонимы