профессиональная заносчивость, узкоспециальная спесь
Überhebliche Einstellung oder herablassendes Verhalten, das aus einer übermäßigen Selbstüberschätzung innerhalb eines spezifischen Fachgebiets resultiert.
Пренебрежительное отношение к другим областям знаний, вызванное чрезмерной уверенностью в своей компетенции.
-
Seine Facharroganz verhinderte einen konstruktiven Dialog mit den Kollegen.— Его профессиональная заносчивость мешала конструктивному диалогу с коллегами.
-
Man muss aufpassen, dass man nicht in Facharroganz verfällt.— Нужно быть осторожным, чтобы не впасть в профессиональную спесь.
-
Die Kritik wurde oft als reine Facharroganz empfunden.— Критика часто воспринималась как чистая узкоспециальная заносчивость.
Синонимы