Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Fallensteller

[ˈfalənˌʃtɛlɐ]
По слогам fal|len|stel|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Fallenstellers
Plural
die Fallensteller
§Значения
ловушечник, охотник
Eine Person, die Fallen aufstellt, um Tiere oder andere Objekte zu fangen.
Человек, устанавливающий ловушки для ловли животных.
нейтральное
  1. Der Fallensteller prüfte die Schlingen im Wald.
    — Ловушечник проверял петли в лесу.
  2. Ein geschickter Fallensteller hinterlässt keine Spuren.
    — Умелый охотник не оставляет следов.
Синонимы
Fänger·Wilderer
интриган, коварный человек
Eine Person, die metaphorisch Fallen oder Listwendungen plant, um jemanden zu täuschen.
Человек, который планирует хитрости или ловушки, чтобы обмануть кого-то.
возвышенное
  1. Er agierte wie ein hinterlistiger Fallensteller in der Politik.
    — В политике он действовал как коварный интриган.
  2. Man sollte dem Fallensteller nicht vertrauen.
    — Не стоит доверять этому коварному человеку.
§Сложные слова
Fallenstellerhandwerk
ремесло расстановки ловушек
Fallenstellerberuf
профессия охотника
§Однокоренные
Falle
ловушка, западня
stellen
ставить, устанавливать
stellen
подставлять
fallen
падать
§Связанные слова
Jäger·Wilderer·Täuscher