Falsettstimme

[faˈlɛtˌʃtɪmə]

По слогам fa|let|stim|me

§ Грамматика

Genitiv

der Falsettstimme

Plural

die Falsettstimmen

§Значения

falsetto

Eine künstlich erhöhte Stimmlage, die durch das Singen über die natürliche Kopfstimme hinaus entsteht.

A high vocal register produced by male singers using the false vocal folds.

нейтральное терминологическое

Der Sänger nutzt eine beeindruckende Falsettstimme.

— The singer uses an impressive falsetto.
Er kann die hohen Töne nur in der Falsettstimme erreichen.

— He can only reach the high notes in falsetto.

Синонимы

falsetto, unnatural voice

Eine unnatürliche oder übertriebene Art zu sprechen oder zu singen.

The use of an unnaturally high or affected tone of voice.

разговорное

Er sprach mit einer dünnen Falsettstimme.

— He spoke in a thin falsetto.
Hör auf, diese künstliche Falsettstimme zu benutzen!

— Stop using that artificial falsetto!

§Сложные слова

Falsettstimmengeschlecht

falsetto voice type

Falsettstimmeneinsatz

use of falsetto

§Однокоренные

§Связанные слова