Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Farbschwäche

[ˈfaʁpˌʃvɛçə]
По слогам farb|schwä|che
§ Грамматика
Genitiv
der Farbschwäche
Plural
die Farbschwächen
§Значения
renk algısı bozukluğu
Die Unfähigkeit oder Beeinträchtigung, Farben korrekt wahrzunehmen oder zu unterscheiden.
Renkleri doğru şekilde algılayamama veya ayırt edememe yeteneksizliği ya da bozukluğu.
нейтральное терминологическое
  1. Seine Farbschwäche macht das Autofahren bei Dämmerung schwierig.
    — Renk algısındaki zayıflığı, alacakaranlıkta araba kullanmayı zorlaştırıyor.
  2. Der Test konnte eine leichte Farbschwäche feststellen.
    — Test, hafif bir renk zayıflığını tespit edebildi.
renk zayıflığı, renk eksikliği
Ein Mangel an Farbigkeit oder Leuchtkraft in einem künstlerischen Werk oder einer Darstellung.
Bir sanat eserinde veya gösterimde renklilik veya parlaklık eksikliği.
возвышенное
  1. Die Farbschwäche des Gemäldes liegt an der alten Lasur.
    — Tablonun renk solgunluğunun sebebi eski verniktir.
  2. Kritiker bemängelten die Farbschwäche in seinen späten Werken.
    — Eleştirmenler, sanatçının son dönem eserlerindeki renk zayıflığından yakındılar.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке