Feindesland

[ˈfaɪ̯ndəsˌlant]

По слогам fei|nes|land

§ Грамматика

Genitiv

des Feindeslandes

Plural

die Feindesländer

§Значения

enemy territory

Das Territorium oder das Land, das von einem Feind kontrolliert wird.

Land or territory controlled by an enemy.

нейтральное

Die Soldaten drangen tief in das Feindesland ein.

— The soldiers penetrated deep into enemy territory.
Wir müssen vorsichtig sein, wenn wir das Feindesland betreten.

— We must be careful when entering enemy territory.

hostile environment

Ein metaphorischer Bereich oder eine Situation, die feindselig oder gefährlich ist.

Figurative: an area or situation characterized by hostility.

возвышенное

In der neuen Branche fühlte er sich wie im Feindesland.

— In the new industry, he felt like he was in hostile territory.
Ohne Verbündete ist man in diesem Geschäft im Feindesland.

— Without allies, you are in hostile territory in this business.

§Идиомы

§Сложные слова

Feindeslandzug

expedition into enemy territory

§Однокоренные

§Связанные слова