Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Feldweibelin

[ˈfɛltˌvaɪ̯blɪn]
По слогам feld|wei|be|lin
§ Грамматика
Genitiv
der Feldweibelin
Plural
die Feldweibelin
§Значения
field woman, farmhand
Eine Frau, die auf einem Feld oder in der Landwirtschaft arbeitet.
A woman working in the fields or in agriculture.
нейтральное
  1. Die fleißige Feldweibelin erntete das Getreide.
    — The hardworking field woman harvested the grain.
  2. Die junge Feldweibelin arbeitet jeden Tag auf dem großen Bauernhof.
    — The young field woman works on the large farm every day.
Синонимы
Soldatinnen
wench, loose woman
Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau mit unanständigem Lebenswandel.
A derogatory term for a woman of loose morals.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Er beschimpfte sie als eine sündige Feldweibelin.
    — He insulted her, calling her a sinful wench.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке