Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Fieberkurve

[ˈfiːbɐˌkʊʁvə]
По слогам fie|ber|kur|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Fieberkurve
Plural
die Fieberkurven
§Значения
температурная кривая
Grafische Darstellung des Temperaturverlaufs eines Patienten über einen gewissen Zeitraum.
График изменения температуры тела пациента.
терминологическое
  1. Die Krankenschwester zeichnete die Fieberkurve sorgfältig auf.
    — Медсестра тщательно начертила температурную кривую.
  2. Anhand der Fieberkurve konnte der Arzt den Infekt erkennen.
    — По температурной кривой врач смог распознать инфекцию.
Синонимы
Temperaturverlauf
динамика развития, колебания
Übertragene Bezeichnung für den schwankenden Verlauf einer Entwicklung oder eines Zustands.
Метафорическое описание переменчивого хода событий.
нейтральное
  1. Die wirtschaftliche Fieberkurve des Landes ist sehr unruhig.
    — Динамика экономики страны очень нестабильна.
  2. Wir beobachten die Fieberkurve der Aktienmärkte genau.
    — Мы внимательно следим за колебаниями фондовых рынков.
§Идиомы
§Сложные слова
Fieberkurvenverlauf
ход температурной кривой
Fieberkurvenmessung
измерение температуры по графику
§Однокоренные
Fieber
лихорадка, жар
Kurve
кривая
fiebern
лихорадить, гореть
kurvig
извилистый
§Связанные слова
Körpertemperatur·Temperaturmessung·Symptom

Сообщить об ошибке