Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Figurenbeute

[fɪˈɡuːʁənˌbɔʏ̯tə]
По слогам fi|gu|ren|beu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Figurenbeute
Plural
die Figurenbeuten
§Значения
добыча в виде фигур
Die Beute oder der Raub, der durch das Stehlen von Figuren oder Statuen erlangt wurde.
Добыча, полученная в результате кражи статуэток или фигур.
нейтральное
  1. Die Diebe entwendeten eine wertvolle Figurenbeute.
    — Воры похитили ценную добычу в виде фигур.
  2. Die Polizei suchte nach der gestohlenen Figurenbeute.
    — Полиция разыскивала украденную добычу из статуэток.
Синонимы
Beutestücke
украденные фигуры
Eine Sammlung von Figuren, die als Beute aus einer Sammlung oder einem Museum entwendet wurden.
Набор фигур, похищенных из коллекции или музея.
нейтральное
  1. Die Figurenbeute aus dem Museum wurde sichergestellt.
    — Украденные фигуры из музея были изъяты.
  2. Man untersuchte die Größe der Figurenbeute.
    — Оценивали масштаб похищенных фигур.
§Сложные слова
Sammlerfigurenbeute
добыча в виде коллекционных фигурок
Spielzeugfigurenbeute
добыча в виде игрушечных фигурок
§Однокоренные
dieFigur
фигура
figurativ
фигуративный, образный
dieBeute
добыча
beuten
грабить, совершать набег
Beutegänger
хищник
§Связанные слова
Raubgut·dieStatuette·Diebstahlgut

Сообщить об ошибке