Finanzhilfe

[fiˈnant͡sˌhɪlfə]

По слогам fi|nanz|hil|fe

§ Грамматика

Genitiv

der Finanzhilfe

Plural

die Finanzhilfen

§Значения

financial aid, financial assistance

Eine finanzielle Unterstützung oder ein Zuschuss, um ein bestimmtes Vorhaben oder eine Person zu unterstützen.

Monetary support for a project or person.

нейтральное

Die Studentin erhielt eine Finanzhilfe für ihr Studium.

— The student received financial aid for her studies.
Ohne diese Finanzhilfe wäre das Projekt gescheitert.

— Without this financial assistance, the project would have failed.

Синонимы

financial aid (state), subsidies

Staatliche oder institutionelle Gelder, die zur Bewältigung von Krisen oder zur Förderung von Infrastruktur bereitgestellt werden.

Funds provided by the state or institutions in crisis situations.

терминологическое

Die EU beschloss eine neue Finanzhilfe für die Region.

— The EU decided on new financial aid for the region.
Der Staat muss die Finanzhilfen an die Kommunen verteilen.

— The state must distribute the financial aid to the municipalities.

§Сложные слова

Notfinanzhilfe

emergency financial aid

EU-Finanzhilfe

EU financial aid

Finanzhilfeprogramm

financial aid program

Finanzhilfegesetz

financial aid law

Direktfinanzhilfe

direct financial aid

§Однокоренные