Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Finte

[ˈfɪntə]
По слогам fin|te
§ Грамматика
Genitiv
der Finte
Plural
die Finten
§Значения
уловка, маневр
Ein Täuschungsmanöver oder eine bewusste Irreführung, um den Gegner zu einer falschen Reaktion zu bewegen.
Намеренное введение в заблуждение для достижения цели.
нейтральное
  1. Die politische Finte wurde von den Wählern sofort durchschaut.
    — Политическая уловка была немедленно распознана избирателями.
  2. Er nutzte eine geschickte Finte, um den Vertrag zu unterzeichnen.
    — Он использовал хитроумную уловку, чтобы подписать контракт.
Синонимы
Täuschung·Trick·Manöver
финт, обманное движение
Eine gezielte falsche Bewegung oder Aktion, insbesondere im Sport oder beim Kampf.
Ложное движение телом или инструментом в спорте или бою.
нейтральное
  1. Der Boxer führte eine schnelle Finte mit der linken Hand aus.
    — Боксер совершил быстрый финт левой рукой.
  2. Durch diese Finten konnte er den Verteidiger leicht umgehen.
    — С помощью этих финтов он смог легко обойти защитника.
§Идиомы
§Сложные слова
ListigeFinte
хитрая уловка
Täuschungsfinte
обманная уловка
§Однокоренные
finten
финтить, обманывать
Finten
уловки (мн. ч.)
§Связанные слова
Arglist·dieSchlauheit·Betrug

Сообщить об ошибке