Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Firmenbezeichnung

[ˈfɪʁmənbəˌt͡saɪ̯xnʊŋ]
По слогам fir|men|be|zeich|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Firmenbezeichnung
Plural
die Firmenbezeichnungen
§Значения
company name
Der offizielle Name eines Unternehmens oder einer Firma.
The official name of a company.
нейтральное
  1. Bitte geben Sie Ihre Firmenbezeichnung im Formular an.
    — Please state your company name in the form.
  2. Die neue Firmenbezeichnung klingt sehr modern.
    — The new company name sounds very modern.
Синонимы
derFirmenname·Unternehmensname·Handelsname
registered business name
Die Bezeichnung oder der Name, unter dem ein Geschäftsbetrieb rechtlich geführt wird.
The legally registered name of a business entity.
терминологическое
☞ Used in legal contexts.
  1. Die Firmenbezeichnung muss im Handelsregister eingetragen sein.
    — The registered business name must be entered in the commercial register.
  2. Änderungen der Firmenbezeichnung erfordern rechtliche Schritte.
    — Changes to the registered business name require legal steps.
§Сложные слова
Firmenbezeichnungsänderung
change of company name
Firmenbezeichnungsschutz
protection of company name
§Однокоренные
dieFirma
company
bezeichnen
to designate
dieBezeichnung
designation, name
bezeichnend
characteristic, indicative
§Связанные слова
derMarkenname·Geschäftsname·dieIdentität

Сообщить об ошибке