Fischbestand

[ˈfɪʃbəˌʃtant]

По слогам fisch|be|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Fischbestands

Plural

die Fischbestände

§Значения

популяция рыб

Die Gesamtheit aller Individuen einer bestimmten Fischart in einem bestimmten Gebiet oder Gewässer.

Общая совокупность особей определенного вида рыб в определенной среде.

нейтральное терминологическое

Der Fischbestand der Nordsee ist stark gesunken.

— Популяция рыб в Северном море сильно сократилась.
Wissenschaftler untersuchen den Fischbestand in diesem See.

— Ученые изучают популяцию рыб в этом озере.

Синонимы

Fischpopulation·Fischvorrat

запас рыбы

Die Menge an Fisch, die in einem Gewässer zur Verfügung steht oder gefangen werden kann.

Объем рыбных ресурсов, доступных для промысла в водоеме.

нейтральное терминологическое

Überfischung gefährdet den lokalen Fischbestand.

— Перелов угрожает местным запасам рыбы.
Die Regierung möchte den Fischbestand schützen.

— Правительство хочет защитить рыбные ресурсы.

§Сложные слова

Fischbestandsmanagement

управление рыбными запасами

Fischbestandsveränderung

изменение рыбных запасов

Fischbestandsüberwachung

мониторинг рыбных запасов

Fischbestandsrückgang

сокращение рыбных запасов

Fischbestandsregelung

регулирование рыбных запасов

§Однокоренные