Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Flammpunkt

[ˈflamˌpʊŋkt]
По слогам flamm|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Flammpunkts
Plural
die Flammpunkte
§Значения
alevlenme noktası
Die niedrigste Temperatur, bei der ein Stoff so viele Dämpfe abgibt, dass sie sich bei Kontakt mit einer Zündquelle entzünden.
Bir maddenin, temas ettiği bir ateş kaynağıyla tutuşacak kadar buhar saldığı en düşük sıcaklık.
терминологическое
  1. Der Flammpunkt dieses Benzins liegt bei minus vierzig Grad.
    — Bu benzinin yanma noktası eksi kırk derecedir.
  2. Man muss den Flammpunkt genau bestimmen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
    — Güvenliği sağlamak için alevlenme noktasını kesin olarak belirlemek gerekir.
Синонимы
kıvılcım noktası, çöküş noktası
Ein Punkt oder Moment, an dem eine Situation plötzlich und heftig eskaliert oder sich dramatisch verändert.
Bir durumun aniden ve şiddetle tırmanmasına ya da dramatik bir şekilde değişmesine neden olan bir nokta veya an.
возвышенное
☞ Mecazi anlam.
  1. Die politische Krise erreichte gestern ihren Flammpunkt.
    — Siyasi kriz dün doruk noktasına ulaştı.
  2. Dieser Streit war der Flammpunkt der gesamten Beziehung.
    — Bu anlaşmazlık, tüm ilişkinin kırılma noktasıydı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке