Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Flattermann

[ˈflatɐˌman]
По слогам flat|ter|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Flattermanns
Plural
die Flattermänner
§Значения
fidgety person, restless person
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die nervös, unruhig oder ziellos hin und her läuft.
A person who constantly fidgets or moves around restlessly.
разговорное DE·N
  1. Hör auf, so ein Flattermann zu sein und bleib ruhig sitzen.
    — Stop being such a fidgety person and sit still.
  2. Der kleine Flattermann lief ununterbrochen durch den Flur.
    — The little restless person kept running through the hallway.
Синонимы
fickle person, waverer
Eine Bezeichnung für jemanden, der sich nicht festlegen kann oder ständig die Meinung ändert.
A person lacking firmness of character or consistency in decisions.
разговорное
  1. Er ist ein echter Flattermann und kann sich nie entscheiden.
    — He is a real fickle person and can never decide.
  2. Man kann sich auf diesen Flattermann nicht verlassen.
    — You cannot rely on this waverer.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке