Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Fluchtweg

[ˈflʊxtˌveːk]
По слогам flucht|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchtwegs
Plural
die Fluchtwege
§Значения
escape route, way of escape
Ein vorgegebener Pfad oder eine Route, die dazu dient, eine Gefahr oder einen Gefahrenbereich zu verlassen.
A path used to quickly leave a dangerous area.
нейтральное
  1. Der Soldat suchte verzweifelt nach einem Fluchtweg.
    — The soldier desperately searched for an escape route.
  2. Es gab keinen sicheren Fluchtweg aus dem Wald.
    — There was no safe way of escape from the forest.
Синонимы
derRettungsweg·Evakuierungsweg
emergency exit route
Ein technisches oder bauliches Element, das im Notfall den Weg aus einem Gebäude ermöglicht.
A designated exit or passage for evacuation from a building.
терминологическое
  1. Der Fluchtweg muss jederzeit frei von Hindernissen sein.
    — The emergency exit route must be kept clear of obstacles at all times.
  2. Die Markierungen zeigen den korrekten Fluchtweg an.
    — The markings indicate the correct emergency exit route.
§Сложные слова
Fluchtwegmarkierung
escape route marking
Fluchtwegbeleuchtung
escape route lighting
Notfluchtweg
emergency escape route
Fluchtwegschild
escape route sign
Fluchtwegplan
escape route plan
§Однокоренные
fliehen
to flee
dieFlucht
flight, escape
flüchtig
fleeting, fugitive
flüchten
to flee
§Связанные слова
derNotausgang·Sicherheitsbereich·dieRettung

Сообщить об ошибке