Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Fluke

[ˈfluːkə]
По слогам flu|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Fluke
Plural
die Fluken
§Значения
лапа якоря
Der Teil eines Ankers, der dazu dient, sich im Boden festzusetzen.
Плоская часть якоря, которая впивается в грунт.
нейтральное
  1. Die Fluke des Ankers verfing sich im Sand.
    — Лапа якоря зацепилась за песок.
  2. Man muss die Fluken des Ankers prüfen.
    — Нужно проверить лапы якоря.
Синонимы
Wels
хвостовой плавник
Der Schwanzflosse eines Fisches oder eines Walrosses.
Хвостовая часть плавника кита или другого морского животного.
нейтральное
  1. Der Wal schlug mit der Fluke auf das Wasser.
    — Кит ударил хвостовым плавником по воде.
  2. Wir sahen die Fluke des Wals am Horizont.
    — Мы видели хвостовой плавник кита на горизонте.
Синонимы
Zufall·Glückstreffer
лопасть
Ein Teil eines Schaufelankers oder eines speziellen Werkzeugs.
Плоская, лопастевидная часть eines Werkzeugs.
нейтральное
  1. Die Fluke des Werkzeugs ist sehr scharf.
    — Лопасть инструмента очень острая.
§Идиомы
§Сложные слова
Glücksfluke
счастливая случайность
Zufallsfluke
случайность
§Однокоренные
flukhaft
случайный
flukhaftigkeit
случайность
§Связанные слова
Zufall·Glück·Ereignis

Сообщить об ошибке