Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Flüchtlingszug

[ˈflʏçtlɪŋsˌtsuːk]
По слогам flüch|tlings|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Flüchtlingszugs
Plural
die Flüchtlingszüge
§Значения
column of refugees
Eine große Gruppe von Menschen, die auf der Flucht vor Krieg oder Verfolgung gemeinsam wandert.
A large group of people moving together in search of refuge.
нейтральное
  1. Ein langer Flüchtlingszug bewegte sich durch die Wüste.
    — A long column of refugees moved through the desert.
  2. Die Helfer versorgten den Flüchtlingszug mit Wasser.
    — The helpers supplied the column of refugees with water.
Синонимы
derFlüchtlingsstrom·dieFlüchtlingswelle
stream of refugees, refugee influx
Ein massiver, oft ungeplanter Strom von Flüchtlingen, der sich über eine bestimmte Route bewegt.
A massive movement of people fleeing danger.
нейтральное
  1. Der massive Flüchtlingszug erreichte die Grenze.
    — The massive stream of refugees reached the border.
  2. Die Regierung versucht, den Flüchtlingszug zu kontrollieren.
    — The government is trying to control the refugee influx.
§Сложные слова
Flüchtlingszugbewegung
movement of the refugee influx
Flüchtlingszugstopp
halt of the refugee influx
§Однокоренные
derFlüchtling
refugee
flüchten
to flee
dieFlucht
flight, escape
flüchtig
fleeting, fugitive
derZug
flow, movement
§Связанные слова
dieMigration·dasAsyl·dieAbwanderung

Сообщить об ошибке