Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Frachtwert

[ˈfʁaxtˌveːɐ̯t]
По слогам fracht|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtwerts
Plural
die Frachtwerte
§Значения
стоимость груза
Der finanzielle Wert der Fracht oder der Waren, die transportiert werden.
Денежная стоимость перевозимых товаров.
терминологическое
  1. Die Versicherung deckt den gesamten Frachtwert ab.
    — Страховка покрывает всю стоимость груза.
  2. Der hohe Frachtwert der Goldbarren erforderte strengen Schutz.
    — Высокая стоимость груза в виде золотых слитков требовала строгой защиты.
Синонимы
Transportwert·dieFrachtkosten
стоимость фрахта
Der Betrag, der für den Transport der Fracht berechnet wird.
Сумма, взимаемая за перевозку груза.
терминологическое
☞ Часто используется как синоним стоимости перевозки.
  1. Der Frachtwert wurde basierend auf dem Gewicht berechnet.
    — Стоимость фрахта была рассчитана на основе веса.
  2. Bitte prüfen Sie den angegebenen Frachtwert in der Rechnung.
    — Пожалуйста, проверьте указанную стоимость фрахта в счете.
§Сложные слова
Frachtwertberechnung
расчет стоимости фрахта
Frachtwertangabe
указание стоимости фрахта
Nettofrachtwert
чистая стоимость фрахта
Bruttofrachtwert
валовая стоимость фрахта
§Однокоренные
§Связанные слова
Frachtgebühr·dieTransportkosten·Ladungswert

Сообщить об ошибке