Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Fracken

[ˈfʁakən]
По слогам frac|ken
§ Грамматика
Genitiv
der Fracken
Plural
die Fracken
§Значения
tailcoat, evening coat
Ein festlicher, meist schwarzer Herrenrock mit Schößen, der zu formeller Abendgarderobe gehört.
A formal men's jacket with long tails.
возвышенное
  1. Der Bräutigam trägt für die Hochzeit einen eleganten Fracken.
    — The groom is wearing an elegant tailcoat for the wedding.
  2. Die Herren tragen bei der Gala elegante schwarze Fracken.
    — The men are wearing elegant black tailcoats at the gala.
Синонимы
derFrack·derAbendanzug
formal coat, livery
Ein traditionelles Kleidungsstück, das oft bei festlichen Anlässen oder in bestimmten Berufen getragen wird.
Formal attire for ceremonial occasions.
нейтральное
  1. Die Kellner trugen weiße Westen und dunkle Fracken.
    — The waiters wore white vests and dark tailcoats.
  2. Für die Abendgala muss er einen neuen Fracken kaufen.
    — He needs to buy a new formal coat for the gala evening.
§Сложные слова
Frackträger
tailcoat wearer
Frackjacke
tailcoat jacket
§Однокоренные
derFrack
tailcoat
gefrackt
dressed in a tailcoat
§Связанные слова
dasSmoking·derAnzug·dieGala
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fracken

[ˈfʁakən]
По слогам frac|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
fracken A— to act impudently, to be rude
„Er frackt die Leute ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fracken
Präteritum
frackte
Partizip II
hat gefrackt
§Значения
to speak bluntly/rudely
In einem sehr direkten, oft schroffen oder unhöflichen Ton mit jemandem sprechen.
To speak to someone in a blunt or rough manner.
разговорное DE·N
  1. Er hat mich gestern ziemlich schroff gefrackt.
    — He spoke to me quite bluntly yesterday.
  2. Warum musst du immer so fracken?
    — Why do you always have to speak so rudely?
Синонимы
toben
Антонимы
respektieren
to grumble, to rant
Sich über etwas oder jemanden lautstark und ungefiltert beschweren oder schimpfen.
To complain loudly and without filter.
разговорное
  1. Der alte Mann hat den ganzen Tag über das Wetter gefrackt.
    — The old man grumbled about the weather all day.
  2. Hör auf, ständig über deine Arbeit zu fracken!
    — Stop ranting about your work all the time!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fracke
du frackst
er/sie/es frackt
wir fracken
ihr frackt
sie/Sie fracken
Präteritum претеритум
ich frackte
du fracktest
er/sie/es frackte
wir frackten
ihr fracktet
sie/Sie frackten
Imperativ императив
—
fracke (du)
—
fracken wir
frackt (ihr)
fracken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fracke
du frackest
er/sie/es fracke
wir fracken
ihr fracket
sie/Sie fracken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich frackte
du fracktest
er/sie/es frackte
wir frackten
ihr fracktet
sie/Sie frackten
Partizip партицип
frackend Präsens
gefrackt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fracken
zu fracken
§Однокоренные
derFrack
tailcoat
frech
cheeky
dieFrechheit
cheekiness
§Связанные слова
toben·ärgern·beleidigen

Сообщить об ошибке