Frauenpolitik

[ˈfraʊ̯ənpoˌliˌtɪk]

По слогам frau|en|po|li|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Frauenpolitik

Plural

§Значения

женская политика

Politische Maßnahmen und Strategien, die speziell auf die Interessen und Bedürfnisse von Frauen abzielen.

Политические меры, направленные на защиту интересов женщин.

нейтральное терминологическое

Die Regierung muss eine konsequente Frauenpolitik verfolgen.

— Правительство должно проводить последовательную женскую политику.
Gute Frauenpolitik fördert die soziale Gleichberechtigung.

— Хорошая женская политика способствует социальному равноправию.

Синонимы

политика участия женщин

Die politische Beteiligung und Repräsentation von Frauen in staatlichen Institutionen.

Вопрос представительства женщин в органах власти.

нейтральное терминологическое

Die Frauenpolitik in diesem Land ist noch sehr schwach.

— Политическое представительство женщин в этой стране всё ещё очень слабое.
Diskussionen über Frauenpolitik prägten die letzte Konferenz.

— Дискуссии о участии женщин в политике определяли последнюю конференцию.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова