Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Frauenzimmer

[ˈfraʊ̯ənˌtsɪmɐ]
По слогам frau|en|zim|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Frauenzimmers
Plural
die Frauenzimmer
§Значения
woman, dame
Ein veralteter oder abwertender Begriff für eine Frau.
An archaic or derogatory term for a woman.
разговорное
☞ Often perceived as offensive.
  1. Er nannte sie nur ein einfaches Frauenzimmer.
    — He called her nothing but a simple woman.
  2. Solche Frauenzimmer sollte man nicht beleidigen.
    — One should not insult such women.
Синонимы
women's chamber
Ein Zimmer, das speziell für Frauen vorgesehen ist (historisch).
A room designated for women.
возвышенное
  1. Das Frauenzimmer war mit Seide ausgeschmückt.
    — The women's chamber was adorned with silk.
Синонимы
§Сложные слова
Frauenzimmerausstattung
furnishing of a lady's chamber
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке