Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fremdeinwirkung

[ˈfʁɛmdˌaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ]
По слогам fremd|ein|wir|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Fremdeinwirkung
Plural
die Fremdeinwirkungen
§Значения
внешнее воздействие
Der Einfluss oder die Einwirkung von außen auf ein System, einen Prozess oder einen Körper.
Воздействие факторов извне на объект или систему.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stabilität des Systems wird durch Fremdeinwirkung beeinträchtigt.
    — Стабильность системы нарушается под внешним воздействием.
  2. Wir müssen die Fremdeinwirkungen auf die chemische Reaktion genau messen.
    — Мы должны точно измерить внешние воздействия на химическую реакцию.
внешнее воздействие (биол./мед.)
In der Medizin oder Biologie: Die Einwirkung eines äußeren Agens, wie etwa eines Erregers oder Giftes.
Воздействие внешнего агента (например, вируса или токсина) на организм.
терминологическое
  1. Die Krankheit entstand durch eine plötzliche Fremdeinwirkung von Bakterien.
    — Болезнь возникла вследствие внезапного внешнего воздействия бактерий.
  2. Der Körper reagiert empfindlich auf jede Fremdeinwirkung.
    — Организм чувствительно реагирует на любое внешнее воздействие.
§Сложные слова
Fremdeinwirkungskräfte
силы внешнего воздействия
Fremdeinwirkungsfaktor
фактор внешнего воздействия
Fremdeinwirkungsquelle
источник внешнего воздействия
§Однокоренные
fremd
чужой, посторонний
einwirken
воздействовать
Einwirkung
воздействие
Fremdheit
чужеродность
§Связанные слова
Beeinflussung·Interferenz·Einfluss

Сообщить об ошибке