Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ein·wirken

[ˈaɪnˌvɪʁkn̩]

По слогам ein|wir|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf + Akkusativ einwirken A— воздействовать на что-либо

„Die Medikamente wirken auf den Körper ein."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

einwirken

Präteritum

wirkte ein

Partizip II

hat eingewirkt

§Значения

воздействовать

Einen Einfluss auf etwas oder jemanden ausüben.

Оказывать влияние на кого-либо или что-либо.

нейтральное

☞ Обычно используется с предлогом 'auf'.

Die Werbung wirkt stark auf die Jugendlichen ein.

— Реклама сильно воздействует на молодежь.
Das Wetter hat negativ auf seine Stimmung eingewirkt.

— Погода негативно повлияла на его настроение.

Синонимы

beeinflussen·ausüben

действовать, оказывать эффект

Eine Wirkung entfalten oder eine chemische/physikalische Reaktion bewirken.

Проявлять действие или вызывать реакцию.

терминологическое

Die Säure wirkt auf das Metall ein.

— Кислота воздействует на металл.
Die Lösung hat über Stunden auf die Probe eingewirkt.

— Раствор действовал на пробу в течение нескольких часов.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wirke	ein
du	wirkst	ein
er/sie/es	wirkt	ein
wir	wirken	ein
ihr	wirkt	ein
sie/Sie	wirken	ein

Präteritum претеритум

ich	wirkte	ein
du	wirktest	ein
er/sie/es	wirkte	ein
wir	wirkten	ein
ihr	wirktet	ein
sie/Sie	wirkten	ein

Imperativ императив

—
wirke	(du)	ein
—
wirken	wir	ein
wirkt	(ihr)	ein
wirken	Sie	ein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wirke	ein
du	wirkest	ein
er/sie/es	wirke	ein
wir	wirken	ein
ihr	wirket	ein
sie/Sie	wirken	ein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wirkte	ein
du	wirktest	ein
er/sie/es	wirkte	ein
wir	wirkten	ein
ihr	wirktet	ein
sie/Sie	wirkten	ein

Partizip партицип

einwirkend	Präsens
eingewirkt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

einwirken

einzuwirken

§Однокоренные

§Связанные слова

beeinflussen·verändern·bewirken