Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Fuchsschwanz

[ˈfʊksˌʃvants]
По слогам fuchs|schwanz
§ Грамматика
Genitiv
des Fuchsschwanzes
Plural
die Fuchsschwänze
§Значения
лисий хвост
Der Schwanz eines Fuchses.
Хвост животного семейства псовых, а именно лисицы.
нейтральное
  1. Der Fuchsschwanz des Tieres war sehr buschig.
    — Лисий хвост животного был очень пушистым.
  2. Man kann den Fuchsschwanz im Gebüsch erkennen.
    — Можно заметить лисий хвост в кустах.
Синонимы
Schwalbenschwanz
хвост-кисточка (крой)
Ein spezieller Schnitt oder eine Form, die an einen Fuchsschwanz erinnert.
Форма или крой, напоминающий лисий хвост.
терминологическое
  1. Die Schneiderin wählte einen Schnitt im Fuchsschwanz-Stil.
    — Портниха выбрала крой в стиле лисицы.
Синонимы
Knoten
хвост (инструмент/деталь)
Ein Begriff für eine bestimmte Art von Zubehör oder ein Werkzeug.
Предмет, имеющий форму или функцию хвоста лисы.
разговорное
  1. Er benutzte den Fuchsschwanz zum Reinigen der Kante.
    — Он использовал хвост-кисточку для очистки края.
§Идиомы
§Сложные слова
Fuchsschwanzknoten
узел 'лисий хвост'
Fuchsschwanzrock
фрак с фалдами
§Однокоренные
Fuchs
лиса
Schwanz
хвост
fuchsig
лисий
§Связанные слова
Frack·Knoten