Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Funkdialog

[ˈfʊŋkdi̯aˌloːk]
По слогам funk|di|a|log
§ Грамматика
Genitiv
des Funkdialogs
Plural
die Funkdialoge
§Значения
radio dialogue, radio exchange
Ein Gespräch oder ein Austausch von Informationen über Funkverbindungen.
An exchange of messages or a conversation via radio communication.
нейтральное терминологическое
  1. Der Funkdialog zwischen den Piloten war kurz.
    — The radio dialogue between the pilots was brief.
  2. Wir müssen den Funkdialog genau protokollieren.
    — We must record the radio exchange precisely.
Синонимы
derFunkverkehr·Funkgespräch
radio transmission (voice)
Die akustische Übertragung von gesprochenen Worten mittels Funktechnik.
The acoustic transmission of speech via radio waves.
терминологическое
  1. Ein klarer Funkdialog ist für die Sicherheit wichtig.
    — A clear radio transmission is important for safety.
  2. Die Qualität des Funkdialogs war aufgrund des Wetters schlecht.
    — The quality of the radio transmission was poor due to the weather.
§Сложные слова
Funkdialogprotokoll
radio dialogue protocol
Funkdialogsequenz
radio dialogue sequence
Live-Funkdialog
live radio dialogue
§Однокоренные
funken
to transmit via radio
derFunk
radio
derDialog
dialogue
dialogisieren
to dialogue
§Связанные слова
dieKommunikation·Sendebericht·derFunkspruch

Сообщить об ошибке