Fälschung

[ˈfɛltʃʊŋ]

По слогам fäl|schung

§ Грамматика

Genitiv

der Fälschung

Plural

die Fälschungen

§Значения

forgery, falsification

Die bewusste Herstellung oder Veränderung eines Objekts, um es als echt darzustellen.

The process of intentionally creating or altering something to deceive.

нейтральное

Die Fälschung von Geldscheinen ist streng verboten.

— The falsification of banknotes is strictly prohibited.
Die Fälschung der Daten wurde schnell entdeckt.

— The falsification of the data was quickly discovered.

Синонимы

forgery, fake document

Ein gefälschtes Dokument, eine Urkunde oder ein Werkzeug der Täuschung.

The forged object itself, such as a document or signature.

нейтральное

Der Polizist untersuchte die Fälschung des Passes.

— The police officer examined the forgery of the passport.
Diese Unterschrift ist eine glatte Fälschung.

— This signature is a complete forgery.

Синонимы

dieManipulation·Verfälschung

imitation, counterfeit

Die unrechtmäßige Nachahmung von Kunstwerken oder anderen Originalen.

A copy of an original presented as authentic.

нейтральное

Experten entlarvten die Fälschung des Gemäldes.

— Experts exposed the counterfeit of the painting.
Viele Fälschungen wurden im Museum gefunden.

— Many imitations were found in the museum.

§Идиомы