Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Fälschung

[ˈfɛltʃʊŋ]
По слогам fäl|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Fälschung
Plural
die Fälschungen
§Значения
sahtecilik, tahrifat
Die bewusste Herstellung oder Veränderung eines Objekts, um es als echt darzustellen.
Bir nesneyi gerçekmiş gibi göstermek amacıyla bilinçli olarak onun üretilmesi veya değiştirilmesi.
нейтральное
  1. Die Fälschung von Geldscheinen ist streng verboten.
    — Banknot sahteciliği kesinlikle yasaktır.
  2. Die Fälschung der Daten wurde schnell entdeckt.
    — Verilerdeki sahtecilik hızla fark edildi.
Синонимы
dieNachahmung·dasPlagiat·dieImitation
sahtecilik, sahte belge
Ein gefälschtes Dokument, eine Urkunde oder ein Werkzeug der Täuschung.
Sahte bir belge, bir evrak veya bir aldatma aracı.
нейтральное
  1. Der Polizist untersuchte die Fälschung des Passes.
    — Polis, pasaportun sahteciliğini inceledi.
  2. Diese Unterschrift ist eine glatte Fälschung.
    — Bu imza açıkça bir sahteciliktir.
Синонимы
dieManipulation
taklit, sahtecilik
Die unrechtmäßige Nachahmung von Kunstwerken oder anderen Originalen.
Sanat eserlerinin veya diğer orijinallerin yasa dışı şekilde taklit edilmesi.
нейтральное
  1. Experten entlarvten die Fälschung des Gemäldes.
    — Uzmanlar, tablonun sahte olduğunu ortaya çıkardılar.
  2. Viele Fälschungen wurden im Museum gefunden.
    — Müzede birçok sahte eser bulundu.
§Идиомы
§Однокоренные
fälschen
taklit etmek
gefälscht
sahte, taklit, sahtekar
fälschlicherweise
yanlışlıkla
§Связанные слова
derBetrug·dieTäuschung·dieKopie

Сообщить об ошибке