Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Fürsorgeleistung

[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡəˌlaɪ̯stʊŋ]
По слогам für|sor|ge|lei|stung
§ Грамматика
Genitiv
der Fürsorgeleistung
Plural
die Fürsorgeleistungen
§Значения
care service, welfare benefit
Eine Leistung, die zur Unterstützung, Pflege oder Versorgung einer bedürftigen Person erbracht wird.
A service or benefit provided to support or care for a person in need.
нейтральное терминологическое
  1. Die Fürsorgeleistung wird direkt an den Patienten erbracht.
    — The care service is provided directly to the patient.
  2. Er benötigt eine zusätzliche Fürsorgeleistung im Alltag.
    — He requires an additional care service in everyday life.
Синонимы
dieSozialleistung·Unterstützungsleistung
welfare provision, care provision
Die Bereitstellung von Hilfsmaßnahmen im Rahmen der staatlichen oder sozialen Fürsorge.
The provision of aid measures within the framework of state or social welfare.
терминологическое
  1. Der Staat muss die entsprechende Fürsorgeleistung sicherstellen.
    — The state must ensure the appropriate welfare provision.
  2. Die Kosten für die Fürsorgeleistung wurden vom Amt übernommen.
    — The costs for the care provision were covered by the office.
§Сложные слова
Sozialfürsorgeleistung
social welfare benefit
Pflegefürsorgeleistung
care benefit
Fürsorgeleistungsbezug
receipt of care benefits
§Однокоренные
fürsorgen
to care for
dieFürsorge
care, welfare
fürsorglich
caring, solicitous
fürsorgend
caring
dieLeistung
service, performance
§Связанные слова
dieSozialhilfe·dieWohlfahrt·derUnterhalt

Сообщить об ошибке