Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Fürstchen

[ˈfyːɐ̯stçən]
По слогам fürst|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Fürstchens
Plural
die Fürstchen
§Значения
mały książę
Diminutiv von Fürst; eine kleine oder niedliche Person, die sich wie ein kleiner Herrscher verhält.
Zdrobnienie od „Fürst”; mała lub urocza osoba, która zachowuje się jak mały władca.
разговорное
☞ Często używane ironicznie lub z czułością.
  1. Der kleine Junge spielt als Fürstchen im Garten.
    — Mały chłopiec bawi się w ogrodzie, udając księcia.
  2. Sie sieht mit ihrer Krone aus wie ein Fürstchen.
    — W koronie wygląda jak mała księżniczka.
Синонимы
mały panisku, braciszku
Eine kleine, oft etwas eingebildete oder launische Person.
Mała osoba, często nieco zarozumiała lub kapryśna.
разговорное
☞ Może mieć negatywne znaczenie.
  1. Er spielt sich überall als kleines Fürstchen auf.
    — Wszędzie zachowuje się jak mały książę.
  2. Sei kein kleines Fürstchen und hilf uns bitte.
    — Nie bądź taki wybredny i pomóż nam, proszę.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке